Versions finales publiées: Nouveaux Protocoles de Vérification de la Performance des Technologies de Traitement en Eau Potable et de Traitement des Eaux Usées d’Origine Domestique

GLOBE Performance Solutions (GPS) et le Bureau de normalisation du Québec (BNQ) ont conclu un accord pour harmoniser les procédures de la performance de l’eau potable et de technologies de traitement des eaux usées domestiques.  Deux nouveaux protocoles ont été récemment publiés —  1) Protocole de Vérification de la Performance des Technologies de Traitement en Eau Potable  et  2) Protocole de Vérification de la Performance des Technologies de Traitement des Eaux Usées d’Origine Domestique — dont l’objectif est de fournir des protocoles communs pour l’essai et la vérification, de façon indépendante et transparente, de la performance réelle des appareils de traitement dans des conditions contrôlées. La vérification indépendante des données sur la performance devrait aider les organismes de réglementation, les autorités de délivrance de permis et les autres intervenants concernés à évaluer les options en matière de technologie de traitement.