{"id":1481,"date":"2015-03-05T05:07:17","date_gmt":"2015-03-05T05:07:17","guid":{"rendered":"http:\/\/etvcanada.ca\/?p=1481"},"modified":"2015-03-06T21:26:10","modified_gmt":"2015-03-06T21:26:10","slug":"new-protocol-for-performance-testing-and-verification-of-drinking-water-treatment-technologies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/new-protocol-for-performance-testing-and-verification-of-drinking-water-treatment-technologies\/","title":{"rendered":"Versions finales publi\u00e9es: Nouveaux Protocoles de V\u00e9rification de la Performance des Technologies de Traitement en Eau Potable et de Traitement des Eaux Us\u00e9es d\u2019Origine Domestique"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.globeperformance.com\/\">GLOBE Performance Solutions (GPS)<\/a><\/span>\u00a0et le\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/www.bnq.qc.ca\">Bureau de normalisation du Qu\u00e9bec (BNQ)<\/a><\/span> ont conclu un accord pour harmoniser les proc\u00e9dures de la performance de l&rsquo;eau potable et de technologies de traitement des eaux us\u00e9es domestiques. \u00a0Deux nouveaux protocoles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment publi\u00e9s &#8212; \u00a01)\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/etvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PVG-protocole-sp%C3%A9cifique-eau-potable-FINAL_2015-03-04.pdf\"><em><span style=\"text-decoration: none; text-underline: none;\">Protocole de V\u00e9rification de la Performance des Technologies de Traitement en Eau Potable<\/span><\/em><\/a> \u00a0<\/span>et\u00a0\u00a02)\u00a0<span style=\"color: #0000ff;\"><em style=\"color: #0000ff;\"><a style=\"color: #0000ff;\" href=\"http:\/\/etvcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/PVG-protocole-sp%C3%A9cifique-eaux-us%C3%A9es-FINAL-2015-04-03.pdf\">Protocole de V\u00e9rification de la Performance des Technologies de Traitement des Eaux Us\u00e9es d\u2019Origine Domestique<\/a>\u00a0&#8212;<\/em>\u00a0<\/span>dont l&rsquo;objectif est de fournir des\u00a0protocoles communs pour l&rsquo;essai et la v\u00e9rification, de fa\u00e7on ind\u00e9pendante et transparente, de la performance r\u00e9elle des appareils de traitement dans des conditions contr\u00f4l\u00e9es. La v\u00e9rification ind\u00e9pendante des donn\u00e9es sur la performance devrait aider les organismes de r\u00e9glementation, les autorit\u00e9s de d\u00e9livrance de permis et les autres intervenants concern\u00e9s \u00e0 \u00e9valuer les options en mati\u00e8re de technologie de traitement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GLOBE Performance Solutions (GPS)\u00a0et le\u00a0Bureau de normalisation du Qu\u00e9bec (BNQ) ont conclu un accord pour harmoniser les proc\u00e9dures de la performance de l&rsquo;eau potable et de technologies de traitement des eaux us\u00e9es domestiques. \u00a0Deux nouveaux protocoles ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment publi\u00e9s &#8212; \u00a01)\u00a0Protocole de V\u00e9rification de la Performance des Technologies de Traitement en Eau Potable \u00a0et\u00a0\u00a02)\u00a0Protocole de V\u00e9rification de la Performance des Technologies de Traitement des Eaux Us\u00e9es d\u2019Origine Domestique\u00a0&#8212;\u00a0dont l&rsquo;objectif est de fournir des\u00a0protocoles communs pour l&rsquo;essai et la v\u00e9rification, de fa\u00e7on ind\u00e9pendante et transparente, de la performance r\u00e9elle des&nbsp;<a href=\"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/new-protocol-for-performance-testing-and-verification-of-drinking-water-treatment-technologies\/\" class=\"read-more\">Continue Reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[29,24],"tags":[],"class_list":["post-1481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-news","cat-29-id","cat-24-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1481"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1484,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1481\/revisions\/1484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etvcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}